Being offended by something that someone did or said can be upsetting — but it doesn’t have to eat away at us. Mental health experts share how to slow down and gain clarity when things get personal.